Hitoshi Takagi (Totoro - voice), Reiko Suzuki (Roba - voice), Masashi Hirose (Kanta no otosan - voice), Shigesato Itoi (Tatsuo Kusakabe - voice), Tarako (voice), Yuko Maruyama (Kanta no okasan - voice), Steve Kramer (Farmer - Troma version - voice: English version), Elle Fanning (Mei Kusakabe - 2005 Disney version - voice: English version), Paul Butcher (Kanta - voice: English version), Toshiyuki Amagasa (Kanta - voice), Akiko Hiramatsu (voice), Yuko Mizutani (voice), Ashley Rose (Girl / additional Voices English Version - voice: English version - as Ashley Rose Orr), Brianne Siddall (Michiko - Troma version - voice: English version), Cheryl Chase (Mei - Troma version - voice: English version), Chie Kojiro (voice - as Chie Koujiro), Daiki Nakamura (voice), Evan Sabara (Boy / Additional Voices - 2005 Disney Version - voice: English version), Katelin Petersen (Girl / Additional Voices - 2005 Disney Version - voice: English version), Kenneth Hartman (Kanta - Troma version - voice: English version), Lea Salonga (Mrs Kusakabe - voice: English version), Lisa Michelson (Satsuki - Troma version - voice: English version), Melanie MacQueen (Kanta`s Mom - Troma version - voice: English version), Natalie Core (Nanny - Troma version - voice: English version), Pat Carroll (Nanny - voice: English version), Tim Daly (Professor Kusakabe - voice: English version - as Timothy Daly), Yvonne Russo (Various Voices - voice: English version)
Описание: Япония, пятидесятые годы прошлого века. Переехав в деревню, две маленькие сестры Сацуки и Мэй обнаружили в лесу необыкновенный, чудесный мир, населённый Тоторо, очаровательными пушистыми созданиями, с которыми у девочек сразу же завязалась дружба. Одни из них большие, другие совсем крохотные, но у всех у них огромное, доброе сердце и магические способности совершать необыкновенные вещи...